Poemas selectos
1968-2014
Traducción de: Pablo Ingberg
“El poeta de lengua inglesa más relevante nacido desde la Segunda Guerra Mundial”. Times Literary Supplement
Poemas selectos 1968-2014 de Paul Muldoon presenta cuarenta y cinco años de trabajo extraídos de doce libros de un poeta que “empezó como un prodigio y llegó a convertirse en un virtuoso” (Michael Hofmann). Saludado por Seamus Heaney como “uno de los verdaderos originales de la época”, Muldoon parece casi desafiar la definición en su obra; sin embargo, esta selección, realizada por el propio poeta, servirá a los nuevos lectores como una introducción indispensable a su característica combinación de alto ingenio intelectual y honestidad emocional. Y para aquellos lectores ya familiarizados con su obra, este volumen ofrece una mirada panorámica a través de la meteórica carrera de un poeta que obra “muy por encima del tráfico regular de la poesía” (Sunday Times).
“Poemas selectos 1968-2014 de Paul Muldoon demuestra por qué ha sido considerado durante mucho tiempo como uno de los poetas más importantes de los últimos cincuenta años”. Washington Post
“Esta selección personal realizada por el propio poeta es ejemplar para mostrar cómo se puede ser importante y juguetón al mismo tiempo. Leerlo no solo da alegría, sino también una especie de alivio por la forma en que libera el lenguaje”. Guardian