La última década fue pródiga para el descubrimiento de cartas, intervenciones y textos desconocidos de los años de formación de Jacques Lacan; paralelamente se ganó acceso público a documentos institucionales, publicaciones olvidadas de sus maestros y pares, y entrevistas y diarios de sus primeros analizados: juntos entretejen el contexto polémico y titubeante de las primeras ideas y prácticas lacanianas. Para estudiar específicamente esos textos, Baños Orellana dirige desde 2004 un grupo de investigación argentino-chileno cuyos resultados viene dando a conocer en diversos artículos y seminarios en Latinoamérica. De allí surgió el proyecto de exponer la metamorfosis de Lacan de neuropsiquiatra a psicoanalista en una “novela”.